1
00:03:35,860 --> 00:03:43,067
Se reanudaron los intensos combates en el aeropuerto de
La capital libanesa, Beirut, dejó hoy varios
personas muertas y muchos otros heridos.

2
00:03:43,574 --> 00:03:53,412
Ayer se habían producido tiroteos entre unidades del
Ejército libanés y milicias de musulmanes chiítas, durante
en el que murieron doce personas y varias resultaron heridas.

3
00:03:54,861 --> 00:04:02,625
Un comentario del Pravda de Moscú condenó la prueba.
del nuevo misil antisatélite estadounidense por irresponsable.

4
00:04:03,062 --> 00:04:07,536
Al desarrollar este tipo de escudo de armas,
Washington quería asegurar la superioridad militar.

5
00:04:08,175 --> 00:04:13,949
La Fuerza Aérea de EE.UU. tuvo su primer intento de
fin de semana con un cohete así para lanzar las bombas.

6
00:05:49,274 --> 00:05:52,177
Estoy fuera ahora y ahora estoy parado aquí.

7
00:05:53,697 --> 00:05:55,889
El agua huele a veneno.

8
00:05:58,117 --> 00:06:01,610
Y llega un pájaro muerto y muere.

9
00:06:02,521 --> 00:06:04,817
El camarero toca el piano.

10
00:06:06,858 --> 00:06:09,459
Somos los últimos de 110.

11
00:06:10,240 --> 00:06:13,660
Esperamos que pase el tiempo.

12
00:06:24,831 --> 00:06:27,869
Mil días y mil noches en el mar.

13
00:06:28,949 --> 00:06:31,024
El país nunca volverá.

14
00:06:33,454 --> 00:06:36,963
Y muchas chicas se reían.

15
00:06:38,076 --> 00:06:39,939
Demasiado agradable para tratar con él.

16
00:06:39,939 --> 00:06:45,435
Y teníamos tanta hambre, teníamos tanto frío.

17
00:06:46,684 --> 00:06:48,759
Nunca quisimos volver.

18
00:06:51,038 --> 00:06:57,788
Y ahora simplemente estamos flotando
el barco muerto, esperando que pase el tiempo.

19
00:07:02,242 --> 00:07:03,170
Ellos mueren.

20
00:07:33,040 --> 00:07:34,240
El Hugo rojo...

21
00:07:34,240 --> 00:07:36,314
¿Debo plancharlo primero o qué?

22
00:07:37,394 --> 00:07:39,435
El cadáver huele a mierda.

23
00:07:41,848 --> 00:07:42,779
Eso es para siempre.

24
00:07:42,899 --> 00:07:44,413
¿Qué te parece, Edmar?

25
00:07:51,704 --> 00:07:53,250
¿Qué tal tu agujero?

26
00:07:53,310 --> 00:07:54,858
Eso sí, lo plancharé yo mismo.

27
00:08:05,540 --> 00:08:06,730
Oye, no puede correr.

28
00:08:06,829 --> 00:08:07,110
¿Por qué no?

29
00:08:07,389 --> 00:08:08,290
Siempre se está arreglando el pelo.

30
00:08:08,764 --> 00:08:09,254
¿Qué tan real?

31
00:08:09,793 --> 00:08:10,992
Oye, hombre, él no hace nada en absoluto.

32
00:08:11,716 --> 00:08:13,029
Está borracho, no puede entrar aquí.

33
00:08:13,129 --> 00:08:14,535
¿Crees que te sigo o qué?

34
00:08:14,872 --> 00:08:16,029
Oye, estás sólo medio borracho, hombre.

35
00:08:16,050 --> 00:08:16,963
Sólo la mitad, oye.

36
00:08:17,235 --> 00:08:18,737
Oye, hombre, actúas como si no tuvieras nada ahí.

37
00:08:19,074 --> 00:08:20,052
¡Hombre, sal ahora!

38
00:08:22,028 --> 00:08:22,838
Vamos, Kalle.

39
00:08:23,596 --> 00:08:23,870
Ebrio.

40
00:08:25,629 --> 00:08:26,769
Sólo para, o algo así.

41
00:08:30,432 --> 00:08:31,242
Oye, voz.

42
00:08:34,076 --> 00:08:35,360
¿Queremos alejarnos un poco de los cócteles?

43
00:08:35,519 --> 00:08:36,600
¿De qué estás discutiendo toda la noche?

44
00:08:37,240 --> 00:08:37,519
¿Hola?

45
00:08:38,500 --> 00:08:39,120
¿No te pagan?

46
00:08:39,460 --> 00:08:39,899
No.

47
00:08:40,927 --> 00:08:41,379
Bueno, espera un minuto.

48
00:08:41,399 --> 00:08:42,529
Puedo volver a colocarlo sobre mi rodilla.

49
00:08:48,370 --> 00:08:48,759
Hola Hola?

50
00:08:48,759 --> 00:08:48,799
¿Hola?

51
00:08:49,399 --> 00:08:50,200
Grandes muñecas, ¿verdad?

52
00:08:50,340 --> 00:08:50,820
Venir también.

53
00:08:51,019 --> 00:08:51,576
¿Hola?

54
00:08:54,038 --> 00:08:54,379
¡Ey!

55
00:08:55,039 --> 00:08:56,149
Adiós, cariño.

56
00:09:08,215 --> 00:09:09,309
Estáis empezando a llevaros bien, ¿no?

57
00:09:09,500 --> 00:09:10,677
También estás mayoritariamente callado.

58
00:09:11,320 --> 00:09:11,807
Adiós, hombre.

59
00:09:13,024 --> 00:09:13,731
Amigo, lo estás haciendo bien, ¿verdad?

60
00:09:29,880 --> 00:09:30,572
Oye, niña.

61
00:09:31,874 --> 00:09:32,428
Hora de dejar de fumar.

62
00:09:44,596 --> 00:09:45,879
Alguien perdió el pendiente.

63
00:09:51,043 --> 00:09:52,678
Ah, mierda, Obdurstblutten.

64
00:10:44,350 --> 00:10:45,240
Dime, ¿qué opinas?

65
00:10:45,340 --> 00:10:46,613
¿Hay algo que deba soldarse a la muñeca?

66
00:10:47,524 --> 00:10:48,163
Ni idea.

67
00:10:49,379 --> 00:10:49,720
Adiós.

68
00:10:49,899 --> 00:10:50,325
Adiós.

69
00:10:52,047 --> 00:10:53,835
¿No te has cuidado un poco?

70
00:10:54,812 --> 00:10:55,100
No lo sé.

71
00:10:55,340 --> 00:10:56,080
Creo que está borracha.

72
00:10:56,417 --> 00:10:57,042
¿En serio, hombre?

73
00:10:57,394 --> 00:10:58,105
¿Totalmente metido en eso?

74
00:11:04,686 --> 00:11:05,951
Oh, no, hombre.

75
00:11:06,863 --> 00:11:07,859
Por favor, para.

76
00:11:08,297 --> 00:11:08,922
No.

77
00:11:19,096 --> 00:11:20,700
Creo que definitivamente te quedará más claro.

78
00:11:21,677 --> 00:11:23,028
Este es el empresario Ebone.

79
00:11:26,522 --> 00:11:27,735
¿Hay que ser empresario para hacer esto?

80
00:11:29,205 --> 00:11:32,091
Quizás no para mí, pero él...

81
00:11:37,086 --> 00:11:38,529
Buenas noches, ¿qué quieres?

82
00:11:38,610 --> 00:11:39,210
Cola escocesa.

83
00:11:39,509 --> 00:11:39,830
¿Y tú?

84
00:11:40,289 --> 00:11:40,782
Selta.

85
00:11:41,220 --> 00:11:42,485
Selta, muchas gracias.

86
00:11:43,330 --> 00:11:44,865
Dime, ¿realmente disfrutas el trabajo?

87
00:11:47,615 --> 00:11:48,038
¿Divertido?

88
00:11:48,139 --> 00:11:48,730
No lo sé.

89
00:11:49,437 --> 00:11:50,264
Sólo llevo allí unos días.

90
00:11:55,360 --> 00:11:56,760
Eres una persona temerosa, ¿no?

91
00:11:58,380 --> 00:11:59,259
¿Cómo se te ocurre eso?

92
00:12:04,238 --> 00:12:07,461
Pero la mayoría de la gente no comprende lo importante que es el miedo.

93
00:12:10,413 --> 00:12:12,808
Si no dejas que eso te deprima.

94
00:12:13,671 --> 00:12:14,057
Claro.

95
00:12:30,274 --> 00:12:31,101
El trabajo es molesto, ¿no?

96
00:12:32,065 --> 00:12:32,672
Eso es lo único.

97
00:12:33,195 --> 00:12:34,072
Pero no quiero hacer eso todo el tiempo.

98
00:12:35,557 --> 00:12:37,769
Solía ​​ganar un poco de dinero para construir mi propia escuela.

99
00:12:38,932 --> 00:12:39,945
Karate y fitness, ¿sabes?

100
00:12:40,956 --> 00:12:41,312
Ajá.

101
00:12:41,937 --> 00:12:43,961
Pero tienes que dejar que una caja registradora te acerque varias veces.

102
00:12:45,327 --> 00:12:46,392
No es necesario que sea una escuela tan grande.

103
00:12:47,067 --> 00:12:47,572
Ah, bueno.

104
00:12:50,470 --> 00:12:50,947
Lindo.

105
00:12:52,802 --> 00:12:54,086
Por el beneficio.

106
00:12:56,447 --> 00:12:57,210
Bueno entonces, saludos.

107
00:12:57,210 --> 00:12:57,614
Salud.

108
00:12:57,932 --> 00:12:59,721
Al miedo y a todas las arcas del mundo.

109
00:13:28,950 --> 00:13:30,855
Si hay un testamento, la señorita se lo dirá hoy.

110
00:13:31,649 --> 00:13:33,000
Mejor que estar preocupado, ¿verdad?

111
00:13:38,129 --> 00:13:39,817
Sí, no necesariamente quiero ganar nada de ti.

112
00:13:42,349 --> 00:13:43,461
¿Puedes prescindir de él hoy?

113
00:13:43,682 --> 00:13:44,442
¿Tienes tu dinero contigo?

114
00:13:44,677 --> 00:13:45,081
Claro.

115
00:13:45,250 --> 00:13:46,279
Eso es excelente.

116
00:13:46,399 --> 00:13:47,243
Óptimo.

117
00:14:05,754 --> 00:14:07,913
Sólo recuerda una cosa: lo harás
Reciba siempre un buen servicio de mi parte.

118
00:14:15,897 --> 00:14:17,940
Bueno, entonces tomaremos una copa primero, ¿verdad?

119
00:14:18,440 --> 00:14:19,339
Saludos, amigo.

120
00:14:20,350 --> 00:14:20,672
Salud.

121
00:14:23,322 --> 00:14:25,682
Supongo que ahora nos vas a mostrar una tira realmente sexy.

122
00:14:26,022 --> 00:14:27,302
Oh, hermosa, tú.

123
00:14:27,759 --> 00:14:27,980
¿Bien?

124
00:14:28,360 --> 00:14:29,279
Bueno, ¿por qué no?

125
00:14:29,379 --> 00:14:30,004
¿Por qué no?

126
00:14:30,576 --> 00:14:31,539
Sí, ¿por qué siempre son mujeres?

127
00:14:31,620 --> 00:14:32,360
Sí, ¿por qué no las mujeres?

128
00:14:32,360 --> 00:14:33,278
Soy tu invitado.

129
00:14:33,936 --> 00:14:35,033
Muéstrate lo que puedes hacer.

130
00:14:35,235 --> 00:14:35,500
Ah, tú.

131
00:14:36,159 --> 00:14:36,600
Si tu...

132
00:14:36,600 --> 00:14:37,799
Esto es lo que quieres.

133
00:14:37,940 --> 00:14:38,931
Puedes tener esto inmediatamente.

134
00:14:40,500 --> 00:14:41,419
Estaba ahí, amigo.

135
00:14:41,559 --> 00:14:42,610
Muéstralos.

136
00:14:44,413 --> 00:14:45,225
Vaya, oye.

137
00:14:52,058 --> 00:14:53,393
Es como en una canción o algo así.

138
00:14:55,941 --> 00:14:57,797
Oye, tiene ese cuerpazo ahí.

139
00:15:02,927 --> 00:15:03,687
¿Eso fue todo?

140
00:15:03,974 --> 00:15:05,138
Bueno espera, ¿debería posar?

141
00:15:06,336 --> 00:15:07,298
Lindo.

142
00:15:08,326 --> 00:15:09,340
Gran base.

143
00:15:11,517 --> 00:15:12,259
Hoho.

144
00:15:13,019 --> 00:15:14,929
Viejo, ya lo está superando.

145
00:15:15,309 --> 00:15:15,903
Hoho.

146
00:15:18,433 --> 00:15:19,159
Ey.

147
00:15:20,849 --> 00:15:21,538
Hoho.

148
00:15:22,534 --> 00:15:23,192
Fresco.

149
00:15:25,370 --> 00:15:26,586
Espera, ¿no lo estoy haciendo bien?

150
00:15:28,457 --> 00:15:29,067
No quiero.

151
00:15:29,455 --> 00:15:29,894
Pero.

152
00:15:31,176 --> 00:15:31,902
¿Y qué hay de ti?

153
00:15:32,423 --> 00:15:33,210
Tienes que dejarmelo a mí.

154
00:15:33,309 --> 00:15:34,264
Cuando quiera, con quien quiera.

155
00:15:34,567 --> 00:15:35,769
Oh, eso también es insultante.

156
00:15:35,789 --> 00:15:37,620
Sí, entonces dejaremos al bicho raro si no quiere, ¿verdad?

157
00:15:52,235 --> 00:15:53,114
Oh.

158
00:15:55,307 --> 00:15:56,168
Oh.

159
00:15:59,543 --> 00:16:01,163
Oh, hay algunas personas quejándose en sus pechos.

160
00:16:02,378 --> 00:16:04,065
Eso nos hará sentir un poco más cómodos, ¿verdad?

161
00:16:09,364 --> 00:16:11,052
Dime, René, ¿tiene que ser así?

162
00:16:11,303 --> 00:16:12,039
¿Puedo presentar?

163
00:16:12,179 --> 00:16:13,159
Esta es mi esposa Bärbel.

164
00:16:13,548 --> 00:16:14,916
Nuestro nuevo ayudante de movimiento.

165
00:16:15,471 --> 00:16:16,534
Este es mi nuevo depurador corporal.

166
00:16:16,855 --> 00:16:17,667
Estás loco.

167
00:16:17,850 --> 00:16:19,360
Oh, vamos, no estropees el ambiente.

168
00:16:19,639 --> 00:16:20,740
Tienes que trabajar de inmediato de todos modos.

169
00:16:20,820 --> 00:16:22,139
Sólo pude haber dormido una hora más.

170
00:16:22,139 --> 00:16:23,556
Además a los más pequeños tampoco les va tan bien.

171
00:16:24,043 --> 00:16:25,899
Hombre, tú y el pequeño os estáis poniendo muy aprensivos otra vez.

172
00:16:26,120 --> 00:16:27,559
Necesitas cuidar un poco más al pequeño.

173
00:16:27,639 --> 00:16:28,940
Entonces pronto te volverás aprensivo y enfermo.

174
00:16:29,059 --> 00:16:30,000
Oye, oye, oye, espera, espera.

175
00:16:30,059 --> 00:16:30,860
¿Quién querría tener el niño?

176
00:16:30,919 --> 00:16:31,553
¿Tú o esquina?

177
00:16:31,875 --> 00:16:33,700
Oye, dime, ¿cómo tratas a tu esposa?

178
00:16:33,759 --> 00:16:34,700
Eso realmente no es comportamiento.

179
00:16:34,980 --> 00:16:35,571
Realmente no.

180
00:16:35,788 --> 00:16:36,659
¿O claramente comportamiento?

181
00:16:36,799 --> 00:16:37,259
Esta no es una especie en absoluto.

182
00:16:37,279 --> 00:16:38,399
A ti te importa un carajo.

183
00:16:38,419 --> 00:16:39,899
Vamos, estás celoso.

184
00:16:40,059 --> 00:16:40,940
Dime, ¿tienes alguna peculiaridad?

185
00:16:40,980 --> 00:16:42,220
Hombre, vamos, vete a la mierda.

186
00:16:42,658 --> 00:16:43,159
Estás loco.

187
00:16:43,159 --> 00:16:45,206
Hombre, aprieta el gatillo y mueve un poquito el trasero.

188
00:16:46,927 --> 00:16:47,974
Nadie a quien aguantar.

189
00:16:49,965 --> 00:16:50,471
Persona.

190
00:16:51,567 --> 00:16:52,731
¿Qué sucede contigo?

191
00:16:53,778 --> 00:16:55,220
Ahora te están desalojando, ¿no?

192
00:16:55,440 --> 00:16:56,100
Quédate aquí.

193
00:16:56,259 --> 00:16:57,658
Vamos, déjame así.

194
00:16:58,724 --> 00:16:59,481
¿Hay algo así?

195
00:17:03,379 --> 00:17:05,067
Oye hombre, todas las mujeres son estúpidas, ¿no?

196
00:17:07,566 --> 00:17:08,173
¿No lo crees?

197
00:17:08,680 --> 00:17:09,606
Me habría olvidado de la radio.

198
00:17:12,409 --> 00:17:14,130
Ese es el castigo correcto, amigo mío.

199
00:17:14,805 --> 00:17:15,835
Ya no se mueve ¿verdad?

200
00:17:20,509 --> 00:17:21,134
Gracias, amigo.

201
00:17:22,585 --> 00:17:23,663
Entonces acláralo.

202
00:17:23,916 --> 00:17:24,540
¿Cómo?

203
00:17:25,519 --> 00:17:26,397
Hagamos algunas hojas.

204
00:17:26,903 --> 00:17:28,288
Aún no lo sé, analízalo primero.

205
00:17:29,502 --> 00:17:30,660
Hola chicos, ¿su sello?

206
00:17:31,000 --> 00:17:32,067
Tenemos nuestro propio sello.

207
00:17:35,207 --> 00:17:36,220
Todavía falta uno.

208
00:17:40,776 --> 00:17:42,125
Hola chicos, solo tenéis que pagar la entrada.

209
00:17:42,700 --> 00:17:43,529
Oye, amigo, oye.

210
00:17:43,630 --> 00:17:45,269
Vaya a su caja y mantenga a sus hijos allí.

211
00:17:45,329 --> 00:17:46,009
Tú, yo también lo quiero.

212
00:17:46,109 --> 00:17:47,068
Vamos, vamos a contrabandear.

213
00:17:48,030 --> 00:17:49,262
Oye, vámonos.

214
00:18:02,982 --> 00:18:04,269
Oye, basta, hombre, basta.

215
00:18:04,269 --> 00:18:05,327
Basta, hombre.

216
00:18:05,768 --> 00:18:06,357
Basta.

217
00:18:07,471 --> 00:18:08,190
Oye, ¿qué es esto?

218
00:18:08,390 --> 00:18:10,527
Basta, oye.

219
00:18:13,294 --> 00:18:15,289
Basta.

220
00:18:15,410 --> 00:18:15,655
Basta.

221
00:18:18,255 --> 00:18:18,589
Basta.

222
00:18:18,910 --> 00:18:19,470
Basta.

223
00:18:20,534 --> 00:18:21,428
Basta.

224
00:18:42,690 --> 00:18:44,614
Oye, muñeca.

225
00:18:45,540 --> 00:18:46,990
Bueno, será mejor que lo hagas tú mismo.

226
00:18:47,190 --> 00:18:48,192
Entonces ni siquiera puedo saberlo.

227
00:18:48,596 --> 00:18:49,827
En algún momento juega por dentro.

228
00:18:49,962 --> 00:18:50,653
No, no lo creo.

229
00:18:55,395 --> 00:18:56,460
Escucha, lo haré por ti.

230
00:19:02,905 --> 00:19:03,413
¿Sientes dolor?

231
00:19:04,153 --> 00:19:04,544
No.

232
00:19:06,957 --> 00:19:08,948
Estás actuando como una verdadera enfermera.

233
00:19:20,170 --> 00:19:21,906
Bueno, se ve bien otra vez, ¿no?

234
00:19:22,515 --> 00:19:23,595
¿Qué hace tal cosa allí?

235
00:19:26,009 --> 00:19:28,709
Dime, ¿no puedes bombear tu auto por nosotros esta noche?

236
00:19:28,911 --> 00:19:30,799
Entonces tendríamos que hacer un pequeño transporte.

237
00:19:31,221 --> 00:19:31,680
¿En este momento?

238
00:19:31,900 --> 00:19:32,336
Sí, sí.

239
00:19:32,708 --> 00:19:34,647
Pero no te preocupes, te llevaré a la tarea.

240
00:19:35,558 --> 00:19:36,893
Bueno, es una especie de lío viejo, ¿no?

241
00:19:40,367 --> 00:19:41,140
Hasta el momento, ¿eh?

242
00:19:41,220 --> 00:19:42,021
Muchas gracias, hombre.

243
00:19:42,326 --> 00:19:43,457
Creo que es una clase realmente grande.

244
00:19:43,675 --> 00:19:44,182
Saludos.

245
00:19:44,875 --> 00:19:45,400
Fuerte contigo.

246
00:19:45,529 --> 00:19:46,020
Sí, gracias.

247
00:20:12,769 --> 00:20:15,537
Hombre, eso es algo asombroso.

248
00:20:15,906 --> 00:20:17,897
Golpe metálico 180.000 veces.

249
00:20:18,220 --> 00:20:19,064
Con Steglitz.

250
00:20:19,348 --> 00:20:20,299
Hombre, están por las nubes.

251
00:20:20,440 --> 00:20:21,442
Vienen como los de Riffi-Fee.

252
00:20:22,808 --> 00:20:23,660
Abre, por favor.

253
00:20:23,660 --> 00:20:25,864
Abre, por favor.

254
00:20:28,075 --> 00:20:30,030
Ay, hombre.

255
00:20:32,125 --> 00:20:32,699
Genial, ¿eh?

256
00:20:38,824 --> 00:20:40,613
Sólo quería traer a la policía aquí.

257
00:20:41,944 --> 00:20:43,579
No quería hacer eso.

258
00:20:44,000 --> 00:20:45,471
Entonces crees que todo salió bien, ¿eh?

259
00:20:45,912 --> 00:20:47,359
Hombre, eso fue muy importante en el periódico.

260
00:20:47,440 --> 00:20:49,880
Sí, a menudo se menciona en el
periódicos, pero para ti son 10 millones.

261
00:20:49,960 --> 00:20:51,200
Oh, estás soñando.

262
00:20:51,500 --> 00:20:53,160
Cuestas al menos 18 millones.

263
00:20:53,180 --> 00:20:53,359
nuevo.

264
00:20:53,599 --> 00:20:55,140
Hombre, Nick, ¿sabes lo que están calculando?

265
00:20:55,259 --> 00:20:56,526
100% y más.

266
00:20:57,182 --> 00:21:00,288
Pueden bajar tanto que acaban vendiéndose por 12 millones.

267
00:21:00,913 --> 00:21:02,180
Eso es una tontería, lo que importa.

268
00:21:02,339 --> 00:21:04,288
Hombre, no conoces el mundo de los negocios.

269
00:21:05,065 --> 00:21:06,921
¿Qué tipo de competencia crees que hay?

270
00:21:07,208 --> 00:21:09,163
Mire lo que cerró el año pasado.

271
00:21:09,891 --> 00:21:11,140
Estará feliz si recibe 12 millones.

272
00:21:11,180 --> 00:21:11,539
obtiene.

273
00:21:11,839 --> 00:21:13,640
Y siempre ganamos el 15%.

274
00:21:13,799 --> 00:21:16,269
Así que ahora había 6.000 disponibles.

275
00:21:17,415 --> 00:21:18,362
No hablas en serio.

276
00:21:19,527 --> 00:21:19,960
No, amigo.

277
00:21:20,220 --> 00:21:20,843
Entonces 8.

278
00:21:21,347 --> 00:21:22,200
Dios mío, para 8.

279
00:21:22,299 --> 00:21:23,644
Estás luchando por ponerte en marcha.

280
00:21:23,913 --> 00:21:25,482
Y tampoco lo hago para pasar el tiempo.

281
00:21:32,959 --> 00:21:33,519
Vale, 7.

282
00:21:33,579 --> 00:21:34,712
Pero esa es mi última palabra.

283
00:21:35,153 --> 00:21:36,672
Hombre, no estás actuando así, hombre.

284
00:21:36,959 --> 00:21:38,275
6.000 está bien.

285
00:21:39,237 --> 00:21:41,009
¿Dependiendo de dónde más está todo el carbón?

286
00:21:46,137 --> 00:21:47,438
¡Mami!

287
00:21:48,332 --> 00:21:49,849
Cuente hasta el final.

288
00:21:50,130 --> 00:21:51,285
Oh Dios, apestamos.

289
00:21:55,452 --> 00:21:56,584
¿Has oído algo sobre el arma?

290
00:21:57,057 --> 00:21:58,557
No, está mal en este momento.

291
00:22:12,750 --> 00:22:13,829
¿Qué están haciendo con tu coche?

292
00:22:14,309 --> 00:22:14,630
Golpes.

293
00:22:15,049 --> 00:22:15,855
Deténgase hacia la derecha.

294
00:22:20,089 --> 00:22:20,916
¿Dónde debería ponerlo?

295
00:22:21,306 --> 00:22:28,596
Vuélvete loco, hombre.

296
00:22:29,457 --> 00:22:30,710
Tienes que entrar ahí.

297
00:22:31,069 --> 00:22:32,105
¿Quién dice algo así?

298
00:22:32,897 --> 00:22:33,673
Los policías.

299
00:22:34,586 --> 00:22:35,789
¿Que cometimos un robo?

300
00:22:35,869 --> 00:22:37,336
Que cometí un robo.

301
00:22:38,249 --> 00:22:38,770
¿Entonces cuando?

302
00:22:39,445 --> 00:22:40,693
Porque tenían mi auto.

303
00:22:41,336 --> 00:22:41,890
Eso no funciona en absoluto.

304
00:22:41,970 --> 00:22:43,230
Trabajaste toda la noche.

305
00:22:43,490 --> 00:22:44,930
Y también tienes muchos testigos de ello.

306
00:22:45,329 --> 00:22:46,710
Pero tenías mi auto.

307
00:22:46,950 --> 00:22:47,950
¿Les dijiste algo?

308
00:22:48,170 --> 00:22:49,250
No saben cómo te llamas.

309
00:22:49,250 --> 00:22:50,769
Entonces, ¿qué puedes escribir por ahí?

310
00:22:51,210 --> 00:22:52,202
No describí nada.

311
00:22:52,710 --> 00:22:54,162
Solo dije que merecía mi auto.

312
00:22:54,516 --> 00:22:55,695
Eso es una mierda.

313
00:22:56,575 --> 00:22:57,537
¿Crees que soy estúpido?

314
00:22:57,923 --> 00:22:59,609
Nunca has tenido nada que ver con la policía, ¿verdad?

315
00:22:59,730 --> 00:23:00,184
No.

316
00:23:00,861 --> 00:23:02,057
Entonces no puedes hacer eso.

317
00:23:04,236 --> 00:23:05,333
¿Realmente tienes una estación?

318
00:23:05,586 --> 00:23:06,682
No quiero decírtelo.

319
00:23:08,354 --> 00:23:09,634
Creo que es fuerte de tu parte también.

320
00:23:13,298 --> 00:23:15,118
Pero con tu coche, no te preocupes.

321
00:23:16,403 --> 00:23:17,329
¿Por qué tardas tanto en esto?

322
00:23:19,170 --> 00:23:19,980
Buena parte, ¿eh?

323
00:23:21,567 --> 00:23:22,173
¿Quieres conducir?

324
00:23:23,607 --> 00:23:24,537
No, todavía tienes que entrenar.

325
00:23:25,448 --> 00:23:26,410
Eso es sólo una caída del muro.

326
00:23:26,589 --> 00:23:27,759
Claro, hombre.

327
00:23:44,736 --> 00:23:45,698
Vamos, tómate una copa.

328
00:23:45,983 --> 00:23:46,930
¿Por qué no bebo?

329
00:23:47,132 --> 00:23:48,044
Bueno, entonces ve a lo personal.

330
00:25:37,832 --> 00:25:38,472
Adelante.

331
00:25:39,891 --> 00:25:41,105
Oye, conduce.

332
00:25:44,413 --> 00:25:45,079
Del viejo.

333
00:25:45,079 --> 00:25:47,820
Ahora vamos, tus cosas.

334
00:25:49,491 --> 00:25:51,599
Mira ese.

335
00:25:52,319 --> 00:25:53,019
Vamos, amigo.

336
00:25:53,160 --> 00:25:54,339
Entonces, ahora corramos un poco.

337
00:25:54,740 --> 00:25:55,579
La cima, ¿eh?

338
00:25:55,700 --> 00:25:57,188
La próxima vez pregunta antes, ¿no?

339
00:27:08,181 --> 00:27:09,682
También quiero que lo prohíbas.

340
00:27:12,602 --> 00:27:13,362
Equipar.

341
00:27:25,967 --> 00:27:27,000
Simplemente deja esta mierda.

342
00:27:27,059 --> 00:27:27,519
Basta.

343
00:27:27,519 --> 00:27:27,855
Basta.

344
00:27:29,290 --> 00:27:30,017
No pares.

345
00:27:33,865 --> 00:27:34,471
Basta.

346
00:28:58,846 --> 00:29:00,383
Espera, te pondré una calavera ahora mismo.

347
00:29:01,632 --> 00:29:02,203
Deseo.

348
00:29:08,112 --> 00:29:08,890
Oye, no me cuentes nada de eso.

349
00:29:09,009 --> 00:29:09,609
Los árboles se están alejando.

350
00:29:37,153 --> 00:29:38,082
Te lo dije enseguida.

351
00:29:38,267 --> 00:29:39,364
Es necesario suavizarlos.

352
00:29:41,710 --> 00:29:42,942
Pensé que todos me lo harían.

353
00:29:45,794 --> 00:29:46,604
De alguna manera pensé...

354
00:29:49,386 --> 00:29:50,820
Son 10 o 15 personas.

355
00:29:52,594 --> 00:29:53,708
No sé cuantos eran.

356
00:29:55,647 --> 00:29:56,693
Entonces esperaba que vinieras.

357
00:29:57,385 --> 00:29:59,159
Oye, realmente teníamos algo importante que hacer.

358
00:29:59,596 --> 00:30:00,880
Quizás a ti también te interese.

359
00:30:01,977 --> 00:30:02,922
Realmente me rodeó, ¿no?

360
00:30:03,730 --> 00:30:04,405
Y luego se marcha.

361
00:30:05,200 --> 00:30:06,094
Mi cabeza estaba completamente vacía.

362
00:30:08,845 --> 00:30:12,102
Luego vimos la pelea donde él
luchó contra Ali en la Fórmula 74 Manila...

363
00:30:13,249 --> 00:30:14,565
Simplemente arde y la fórmula ríe.

364
00:30:14,935 --> 00:30:15,644
Sí, no, antes.

365
00:30:16,574 --> 00:30:17,603
Ali hizo lo mismo, ¿verdad?

366
00:30:18,480 --> 00:30:18,884
Él tiene todo...

367
00:30:19,662 --> 00:30:20,723
Los cerró todos, ¿no?

368
00:30:21,957 --> 00:30:22,784
Por el amor de Dios, toca, ¿eh?

369
00:30:24,673 --> 00:30:25,701
Y todavía recuerdo cómo duerme...

370
00:30:27,374 --> 00:30:28,232
Luego vinieron Tilo y Marc.

371
00:30:28,335 --> 00:30:29,534
Ah, algo está bien, digo.

372
00:30:30,932 --> 00:30:32,082
El entrenador del otro día estaba de nuevo allí.

373
00:30:33,261 --> 00:30:34,326
Un animal así.

374
00:30:35,404 --> 00:30:36,402
No podía cambiar de opinión, ¿verdad?

375
00:30:37,530 --> 00:30:38,595
Eso ya no era normal.

376
00:31:31,499 --> 00:31:32,762
Eso es más genial que un pueblo de cazadores.

377
00:31:34,182 --> 00:31:35,413
Cuando suena así...

378
00:31:36,342 --> 00:31:36,913
Dinero.

379
00:31:37,304 --> 00:31:37,680
Dinero.

380
00:31:37,680 --> 00:31:37,858
Ey.

381
00:31:44,661 --> 00:31:45,640
¿Cuánto habrá ahí?

382
00:31:45,807 --> 00:31:47,781
15 a 20 millones.

383
00:31:48,104 --> 00:31:48,980
Ah, eso vale la pena.

384
00:31:50,297 --> 00:31:50,871
¿Qué clase de chico es ese?

385
00:31:51,510 --> 00:31:52,779
Director general.

386
00:31:52,779 --> 00:31:53,217
Gallo recolector.

387
00:31:54,111 --> 00:31:55,798
Como en algún lugar alrededor de una discoteca.

388
00:31:56,337 --> 00:31:57,689
¿Y crees que es así de fácil?

389
00:31:58,530 --> 00:31:59,832
Jaja, no es tan simple.

390
00:32:01,064 --> 00:32:03,342
Pero si él entra aquí, sí y ella está allí.

391
00:32:03,559 --> 00:32:04,371
Este es un juguete.

392
00:32:04,826 --> 00:32:05,721
Todo bien.

393
00:32:08,048 --> 00:32:08,655
Ah, espera.

394
00:32:09,550 --> 00:32:10,180
¿Qué tipo de calibre es?

395
00:32:10,339 --> 00:32:11,391
7.65.

396
00:32:13,365 --> 00:32:14,412
Si quieres, todavía lo tenemos también.

397
00:32:15,036 --> 00:32:16,200
Parece incluso más real que eso.

398
00:32:18,915 --> 00:32:19,845
Para que puedas tomarlo antes.

399
00:32:22,883 --> 00:32:23,140
Eh, tú.

400
00:32:23,319 --> 00:32:24,231
No quiero tener nada que ver con eso.

401
00:32:24,824 --> 00:32:26,528
Pero llegarás más rápido a tu escuela de deportes.

402
00:32:26,663 --> 00:32:27,134
Oye, vámonos.

403
00:32:32,333 --> 00:32:35,723
Simplemente no te alegres de que tu jefe no compre
su terreno con un contrato de ahorro para la construcción.

404
00:32:39,220 --> 00:32:39,859
Y además...

405
00:32:40,127 --> 00:32:43,250
¿Cómo crees que se mueven las camas cuando
¿Cada cama viene corriendo hacia ellos?

406
00:32:43,722 --> 00:32:45,173
Saben de inmediato que esto no da ninguna alarma.

407
00:32:48,548 --> 00:32:49,740
¿Todavía puedes pensar en eso?

408
00:32:49,859 --> 00:32:51,317
No queremos tirar de la zanahoria.

409
00:33:36,711 --> 00:33:38,701
Dime, cariño, ¿no podemos quedarnos en tu casa esta noche?

410
00:33:38,903 --> 00:33:40,202
Ya no tengo ganas de conducir.

411
00:33:41,200 --> 00:33:43,009
En lo que a mí respecta, eso es bastante ajustado, ¿no?

412
00:33:43,029 --> 00:33:43,780
Sí, eso no importa.

413
00:33:55,980 --> 00:33:56,549
Hombre, muchacho.

414
00:33:56,869 --> 00:33:57,195
¿Dónde?

415
00:33:57,720 --> 00:33:58,277
Ahí enfrente.

416
00:33:59,778 --> 00:34:02,650
Tú, cuando vienen como en el
coche, ya sabes lo que tienes que decir.

417
00:34:02,650 --> 00:34:03,441
Está bien, amigo.

418
00:34:21,733 --> 00:34:22,559
Espera un momento.

419
00:34:29,429 --> 00:34:30,744
Policía municipal.

420
00:34:30,981 --> 00:34:32,601
¿Cómo se llama la película que se está rodando aquí?

421
00:34:33,106 --> 00:34:34,304
Usted es el Sr. Barbusch.
¿no es así?

422
00:34:35,300 --> 00:34:35,621
Sí.

423
00:34:35,958 --> 00:34:36,869
¿Puedes bajar?

424
00:34:37,005 --> 00:34:37,527
¿Cómo?

425
00:34:38,507 --> 00:34:39,402
¿Por qué no vienes aquí?

426
00:34:39,518 --> 00:34:40,230
¿Qué está pasando aquí?

427
00:34:40,269 --> 00:34:41,050
¿Se supone que esto es una película de terror?

428
00:34:41,070 --> 00:34:42,793
Puedes ahorrarte tus estúpidos comentarios.

429
00:34:43,181 --> 00:34:44,159
¿Quizás puedas explicarme?

430
00:34:44,684 --> 00:34:47,315
Entonces, por favor, si te sientes cómodo con
entonces tengo que decirlo en voz alta.

431
00:34:48,126 --> 00:34:49,329
Tengo que arrestarte temporalmente.

432
00:34:49,329 --> 00:34:51,331
Bajo sospecha de intento de asesinato.

433
00:34:52,074 --> 00:34:52,934
¿Lo teníamos en la tienda hoy?

434
00:34:53,509 --> 00:34:54,550
Vinieron y causaron problemas.

435
00:34:54,630 --> 00:34:55,382
Se les prohibió la entrada a la casa.

436
00:34:55,652 --> 00:34:57,356
Bueno, cada uno tiene sus propias versiones.

437
00:34:58,065 --> 00:34:58,806
Estoy empleado.

438
00:34:59,230 --> 00:35:00,170
Y a cuidarlo también.

439
00:35:00,349 --> 00:35:02,014
Ven aquí, no puedes evitarlo.

440
00:35:09,911 --> 00:35:11,228
Coloque sus manos en el techo.

441
00:35:11,614 --> 00:35:13,050
Y abre las piernas.

442
00:35:16,442 --> 00:35:17,893
Aquí tenemos maestros de milagros, ¿eh?

443
00:35:18,331 --> 00:35:19,664
Entonces te vas ahora, ¿vale?

444
00:35:19,851 --> 00:35:20,280
¿Cómo?

445
00:35:20,460 --> 00:35:21,672
Podemos pasear un poco por aquí.

446
00:35:24,795 --> 00:35:25,538
Giro de vuelta.

447
00:35:27,630 --> 00:35:28,777
Pero todavía tengo que darte las llaves.

448
00:35:29,824 --> 00:35:30,650
Bueno, hazlo.

449
00:35:33,722 --> 00:35:35,054
Saldrás de nuevo mañana.

450
00:35:39,021 --> 00:35:39,628
¡Dirigir!

451
00:35:39,864 --> 00:35:41,114
No pueden hacerlo en absoluto.

452
00:35:55,137 --> 00:35:56,181
Esos apestosos.

453
00:36:23,452 --> 00:36:24,668
Eso es algo mágico.

454
00:36:27,856 --> 00:36:28,666
Estábamos por aquí.

455
00:36:29,393 --> 00:36:30,590
Estábamos abajo.

456
00:36:41,188 --> 00:36:42,590
¿Sabes a quién conocí el otro día?

457
00:36:42,590 --> 00:36:42,757
¿Hola?

458
00:36:43,786 --> 00:36:44,512
Hola Roberto.

459
00:36:45,204 --> 00:36:45,880
Aparentemente.

460
00:36:47,431 --> 00:36:48,579
¿Qué le puso al queso?

461
00:36:49,963 --> 00:36:52,269
Siempre supe que se trataba de un granjero vendido.

462
00:36:52,510 --> 00:36:54,590
Sí, no puedes hacerte el loco toda tu vida.

463
00:36:54,789 --> 00:36:55,684
¿Por qué no?

464
00:36:55,936 --> 00:36:57,405
Bueno, esa es tu opinión.

465
00:37:02,367 --> 00:37:04,130
¿Alguna vez has oído algo sobre el sonido?

466
00:37:04,230 --> 00:37:04,650
No, tú.

467
00:37:04,869 --> 00:37:06,382
De momento no pinta mal.

468
00:37:06,585 --> 00:37:07,885
Bueno, pasa el rato, ¿eh?

469
00:37:25,130 --> 00:37:25,688
¿Qué pasa?

470
00:37:26,110 --> 00:37:27,469
Se suponía que debía llamar a mi abogado esta tarde.

471
00:37:27,469 --> 00:37:27,561
¿Cómo?

472
00:37:28,219 --> 00:37:30,041
No sé quién hace eso.

473
00:37:30,818 --> 00:37:31,643
Ese es el detective.

474
00:37:31,880 --> 00:37:33,753
Ellos también querían hacer eso.

475
00:37:34,664 --> 00:37:35,829
¿Quizás podrías informarnos por allí?

476
00:37:36,672 --> 00:37:37,431
No se ve en absoluto.

477
00:37:38,445 --> 00:37:39,309
Quizás puedas llamar.

478
00:37:39,469 --> 00:37:40,090
No llamamos.

479
00:37:40,210 --> 00:37:41,230
Hombre, pueden llamar a cualquier parte.

480
00:37:41,550 --> 00:37:42,469
¿Soy una chica de teléfono?

481
00:37:42,690 --> 00:37:43,269
Dime eso.

482
00:37:45,030 --> 00:37:46,056
Oye,

483
00:38:08,431 --> 00:38:09,614
Portero, mira.

484
00:38:14,322 --> 00:38:15,139
Échale un vistazo.

485
00:38:15,179 --> 00:38:16,420
Oye, mira.

486
00:38:16,420 --> 00:38:16,735
¡Ey!

487
00:38:18,202 --> 00:38:19,434
¡Ey!

488
00:38:20,295 --> 00:38:22,152
¡Ey!

489
00:38:26,050 --> 00:38:26,791
¡Gran caracol!

490
00:38:31,568 --> 00:38:32,393
Esa no era Lene, ¿verdad?

491
00:38:32,817 --> 00:38:33,914
Esa era la anciana, hombre.

492
00:38:34,690 --> 00:38:35,143
Oh hombre.

493
00:38:39,262 --> 00:38:41,001
Hombre, es genial que hayas vuelto.

494
00:38:41,659 --> 00:38:42,150
Ven aquí.

495
00:38:42,469 --> 00:38:44,358
Tan fuerte que sois las naranjas.

496
00:38:45,219 --> 00:38:46,090
Ahora bebe tú primero.

497
00:38:46,170 --> 00:38:47,429
Lo descubrí exactamente, amigo.

498
00:38:47,869 --> 00:38:49,117
El naranja tiene que seguir adelante.

499
00:38:49,253 --> 00:38:50,619
Eso es lo tuyo.

500
00:38:57,521 --> 00:38:58,516
Parece divertido aquí.

501
00:38:59,141 --> 00:39:00,039
Sí, eres demasiado rápido.

502
00:39:00,139 --> 00:39:01,099
Queríamos limpiar hoy.

503
00:39:05,757 --> 00:39:07,545
Fuiste mi inversión.

504
00:39:08,288 --> 00:39:09,539
Oye, tengo ganas de reír, ¿no?

505
00:39:09,579 --> 00:39:11,039
Amigo, sentémonos, amigo.

506
00:39:11,059 --> 00:39:11,920
Aquí parece una pocilga.

507
00:39:13,440 --> 00:39:15,460
La gente vuelve a casa y los caniches se han ido.

508
00:39:15,579 --> 00:39:16,300
¿Cómo patean, verdad?

509
00:39:16,980 --> 00:39:18,159
Oye, hice una pregunta.

510
00:39:18,280 --> 00:39:19,039
No te asustes.

511
00:39:19,139 --> 00:39:21,197
Nos acabamos de conocer aquí porque estás fuera otra vez.

512
00:39:21,940 --> 00:39:23,255
Pero no responderé a mi pregunta.

513
00:39:25,652 --> 00:39:25,972
No.

514
00:39:28,639 --> 00:39:30,614
¿Pero sabes por qué sales tan rápido?

515
00:39:31,980 --> 00:39:32,858
Podría decirte exactamente.

516
00:39:33,398 --> 00:39:34,697
Porque el tipo es de Lebstefahr.

517
00:39:35,018 --> 00:39:37,161
No, porque volví a conseguir un abogado.

518
00:39:37,414 --> 00:39:38,021
¿Así que lo que?

519
00:39:38,206 --> 00:39:39,507
Un abogado así cuesta dinero.

520
00:39:40,704 --> 00:39:41,500
Lo vendiste.

521
00:39:41,639 --> 00:39:42,391
¿Estás loco?

522
00:39:43,253 --> 00:39:43,539
¿Cómo?

523
00:39:43,659 --> 00:39:44,340
¿No estaba él allí?

524
00:39:44,619 --> 00:39:45,632
Sí, él estaba allí.

525
00:39:46,914 --> 00:39:48,239
Bueno, eso podría haber sido peor.

526
00:39:48,300 --> 00:39:49,193
Podría haberse aferrado a ello.

527
00:39:50,121 --> 00:39:51,739
Entonces tenemos que ver por qué no están invirtiendo extraños.

528
00:39:52,768 --> 00:39:54,039
Cuidado, somos tus amigos.

529
00:39:54,440 --> 00:39:56,550
¿Cuándo crees que fue un estrés vender la cosa?

530
00:40:26,402 --> 00:40:27,170
Mamá, te gusta mucho.

531
00:40:27,289 --> 00:40:28,612
Y ese no es el final del asunto.

532
00:40:30,367 --> 00:40:31,414
También obtienes procedimientos.

533
00:40:32,224 --> 00:40:33,708
Esto definitivamente es un intento de asesinato.

534
00:40:35,076 --> 00:40:36,594
Entonces al menos te pagan mucho por ello.

535
00:40:37,454 --> 00:40:39,143
¿Cómo crees que te agotaron los policías?

536
00:40:39,733 --> 00:40:41,302
Los policías no sabían que eran ocho hombres.

537
00:40:42,079 --> 00:40:44,018
Pensaron que yo también me estaba divirtiendo
y les aplastó el garrote en el cráneo.

538
00:40:44,744 --> 00:40:46,364
¿Quieres decir decirles lo que me hicieron?

539
00:40:46,972 --> 00:40:48,389
Incluso querían echarme la culpa a Marc.

540
00:41:01,349 --> 00:41:02,632
¿Está bien, muchacho, amigo?

541
00:41:08,623 --> 00:41:10,019
¿Puedes asumir que todavía se sienten atraídos el uno por el otro?

542
00:41:10,099 --> 00:41:11,442
No.

543
00:41:23,929 --> 00:41:24,891
¿No deberíamos hablar de nuestro coche?

544
00:41:25,313 --> 00:41:27,675
Amigo, ¿tres tipos en el auto?

545
00:41:28,164 --> 00:41:29,902
Hombre, la policía inmediatamente sospecha.

546
00:41:37,867 --> 00:41:39,893
Dime, ¿realmente lo sabes?
¿Que todavía tengo mi boda hoy?

547
00:41:40,804 --> 00:41:41,929
Hombre, deja esta mierda.

548
00:41:42,010 --> 00:41:42,525
Aquí, Lena.

549
00:41:43,757 --> 00:41:44,230
Bueno, finalmente.

550
00:41:45,349 --> 00:41:46,844
Lentamente, con calma, con mucha calma.

551
00:42:32,744 --> 00:42:33,994
Para, tengo que orinar.

552
00:42:54,244 --> 00:42:56,572
Oye, hazlo.

553
00:42:57,315 --> 00:42:58,445
Persona.

554
00:43:05,786 --> 00:43:07,204
Hombre, simplemente pasaron por allí.

555
00:43:19,016 --> 00:43:20,400
Oye hombre, ¿qué es eso?

556
00:43:21,092 --> 00:43:22,199
Mierda, el turno de noche.

557
00:43:22,400 --> 00:43:23,460
Vamos, lo haremos en otra ocasión.

558
00:43:23,500 --> 00:43:24,679
Hombre, sigue conduciendo, ¿estás loco?

559
00:43:24,980 --> 00:43:25,900
No esperan eso, hombre.

560
00:43:26,199 --> 00:43:27,179
Hombre, esta es la oportunidad.

561
00:43:27,659 --> 00:43:29,559
Lo haré.

562
00:43:29,820 --> 00:43:31,773
Si quiere quejarse, le cierras las piernas.

563
00:43:38,052 --> 00:43:39,679
Tira esa cosa estúpida al suelo.

564
00:43:39,679 --> 00:43:40,465
Tíralo al suelo.

565
00:43:41,106 --> 00:43:41,612
Ir.

566
00:43:42,304 --> 00:43:43,333
Recoger con cuchara.

567
00:43:44,177 --> 00:43:46,235
Atrás, atrás.

568
00:43:46,844 --> 00:43:47,873
Edad.

569
00:44:35,427 --> 00:44:36,355
Hombre, espera un minuto.

570
00:44:37,231 --> 00:44:38,362
Hombre, no estoy sudando.

571
00:44:48,672 --> 00:44:49,956
Empiece por el frente.

572
00:44:51,693 --> 00:44:52,706
Empecemos por el frente.

573
00:44:55,440 --> 00:44:57,364
Hombre, le pusiste toda la coca, tu trasero.

574
00:44:57,820 --> 00:44:58,820
Ven aquí.

575
00:44:58,820 --> 00:45:00,164
Basta, oye hombre.

576
00:45:02,257 --> 00:45:03,389
Dámelo, déjamelo tener.

577
00:45:57,929 --> 00:45:59,025
Eso no son ni 10 millones, oye.

578
00:45:59,210 --> 00:46:00,072
Escúchalo.

579
00:46:00,273 --> 00:46:02,063
Lo primero y eso no le basta.

580
00:46:02,637 --> 00:46:04,306
Entonces tendremos que atacar de nuevo.

581
00:46:05,590 --> 00:46:07,260
Te dije unos 20 millones.

582
00:46:07,563 --> 00:46:12,170
Sólo tienes que ahorrar un poquito para tu escuela deportiva.

583
00:46:18,719 --> 00:46:19,409
Oh.

584
00:46:20,945 --> 00:46:23,443
Mierda.

585
00:46:25,367 --> 00:46:25,760
Oh.

586
00:46:26,719 --> 00:46:28,739
Espera un momento.

587
00:46:32,639 --> 00:46:34,039
Oh.

588
00:46:35,599 --> 00:46:37,702
Oh.

589
00:46:38,460 --> 00:46:39,079
Oh.

590
00:46:45,313 --> 00:46:46,021
Oh.

591
00:46:46,664 --> 00:46:47,489
Oh.

592
00:46:48,434 --> 00:46:48,480
Oh.

593
00:46:49,639 --> 00:46:50,257
Entonces.

594
00:46:51,068 --> 00:46:52,518
Y ahora lo celebramos con el aniversario de bodas.

595
00:46:58,728 --> 00:46:59,943
Sí, quería venir ahora.

596
00:47:02,324 --> 00:47:02,728
¿Cómo?

597
00:47:03,099 --> 00:47:04,045
¿Qué tipo de tiempo?

598
00:47:05,664 --> 00:47:06,762
Bueno, ¿por qué? ¿Qué hora es?

599
00:47:08,297 --> 00:47:08,835
¿A las 5?

600
00:47:09,884 --> 00:47:10,811
Es excelente.

601
00:47:12,059 --> 00:47:12,364
¿Qué?

602
00:47:13,916 --> 00:47:15,550
Hombre, realmente no tuve tiempo ayer.

603
00:47:15,670 --> 00:47:16,802
Ayer estuve muy ocupado.

604
00:47:18,708 --> 00:47:20,969
No hombre, no me he olvidado el día de tu boda.

605
00:47:21,713 --> 00:47:23,333
Bueno, nuestro aniversario de bodas.

606
00:47:23,721 --> 00:47:24,800
Oh hombre, vamos, detente.

607
00:47:25,036 --> 00:47:26,759
¿Queremos simplemente discutir sobre las 5 horas?

608
00:47:27,922 --> 00:47:29,030
Hombre, ya estás despierto de todos modos.

609
00:47:29,269 --> 00:47:30,369
Ahora ya no dormirás de todos modos.

610
00:47:31,500 --> 00:47:31,786
¿Qué?

611
00:47:33,137 --> 00:47:33,769
Hombre, basta.

612
00:47:33,809 --> 00:47:35,414
Estoy parado aquí con un enorme ramo de rosas.

613
00:47:35,786 --> 00:47:37,052
Entonces recibirás rosas en ese momento.

614
00:47:38,436 --> 00:47:38,840
¿Qué?

615
00:47:39,938 --> 00:47:40,550
Hombre, no.

616
00:47:40,630 --> 00:47:41,530
No tengo sirvienta.

617
00:47:41,610 --> 00:47:43,094
A mí también me va mal en este momento.

618
00:47:45,068 --> 00:47:45,523
No.

619
00:47:46,536 --> 00:47:47,902
Bueno, todavía tengo algo en mente.

620
00:47:48,764 --> 00:47:50,164
Sí, en realidad es algo seguro.

621
00:47:51,344 --> 00:47:52,206
Sí, entonces lo entiendes.

622
00:47:55,210 --> 00:47:55,789
Hombre, sí.

623
00:47:55,889 --> 00:47:58,079
Te dije que serías el primero en conseguirlo.

624
00:47:58,786 --> 00:47:59,579
¿Cómo?

625
00:48:01,032 --> 00:48:01,909
Oh hombre, vamos, detente.

626
00:48:03,090 --> 00:48:04,030
Hombre, tengo que...

627
00:48:04,030 --> 00:48:05,284
De verdad, ya no estoy de humor.

628
00:48:06,077 --> 00:48:06,364
¿Qué?

629
00:48:07,021 --> 00:48:08,574
Hombre, tengo que terminar ahora, ¿vale?

630
00:48:09,148 --> 00:48:09,536
¿DE ACUERDO?

631
00:48:10,126 --> 00:48:10,650
Adiós entonces.

632
00:48:12,168 --> 00:48:13,400
Sí, adiós.

633
00:48:14,599 --> 00:48:14,954
Hombre.

634
00:48:15,561 --> 00:48:17,429
Bien, entonces hagámoslo...

635
00:48:17,429 --> 00:48:18,710
Ven, ven, ven.

636
00:48:20,130 --> 00:48:21,213
Hola,

637
00:48:24,251 --> 00:48:24,690
Hola.

638
00:48:25,110 --> 00:48:26,250
Vamos.

639
00:48:26,429 --> 00:48:27,559
¿Quién ahí?

640
00:48:29,431 --> 00:48:29,869
Este es Tilo.

641
00:48:30,230 --> 00:48:30,389
¿Ja?

642
00:48:30,610 --> 00:48:31,809
¿Tilo le dejó pasar al traficante?

643
00:48:32,130 --> 00:48:33,347
No es responsable en absoluto.

644
00:48:33,887 --> 00:48:34,150
Tilo?

645
00:48:34,210 --> 00:48:34,670
Aquí otra vez, ¿eh?

646
00:48:34,809 --> 00:48:35,355
¿Oh, no?

647
00:48:36,132 --> 00:48:38,157
DE ACUERDO.

648
00:48:41,262 --> 00:48:42,210
¿Es esto permanente aquí?

649
00:48:42,210 --> 00:48:42,643
Sí.

650
00:48:43,335 --> 00:48:43,969
¿Para quién estás haciendo esto?

651
00:48:44,070 --> 00:48:44,637
Para ti.

652
00:48:45,480 --> 00:48:46,030
¿De dónde vienes?

653
00:48:46,170 --> 00:48:46,869
Estoy en la oficina.

654
00:48:47,190 --> 00:48:47,606
si,

655
00:48:50,500 --> 00:48:54,422
Digga, ¿qué quería decir?

656
00:48:55,284 --> 00:48:56,940
Bueno, ahora aquí para reír y disculparnos.

657
00:48:57,059 --> 00:48:59,166
Realmente no esperábamos que salieras tan rápido.

658
00:49:00,010 --> 00:49:00,938
No necesitas explicar nada.

659
00:49:01,764 --> 00:49:02,237
¿Lo tienes?

660
00:49:04,447 --> 00:49:06,438
Luego estaba en el mercado con el carro del tambor.

661
00:49:08,193 --> 00:49:10,067
Pero si quieres, lo echaré de nuevo.

662
00:49:10,454 --> 00:49:11,181
No, tú, no quiero eso.

663
00:49:12,766 --> 00:49:14,219
¿Alguna vez has follado con plástico?

664
00:49:14,708 --> 00:49:15,248
Estrujar.

665
00:49:19,246 --> 00:49:20,039
Será mejor que regreses.

666
00:49:20,782 --> 00:49:21,846
Sí, espera un minuto.

667
00:49:23,753 --> 00:49:25,052
Definitivamente puedes usar Duty.

668
00:49:26,114 --> 00:49:26,621
No, gracias.

669
00:49:27,210 --> 00:49:27,519
Adiós.

670
00:49:27,800 --> 00:49:28,259
Está bien.

671
00:49:28,864 --> 00:49:29,309
Adiós, saco.

672
00:49:43,733 --> 00:49:48,795
Sacude tu cuerpo, sacúdelo cerca del mío.

673
00:49:51,951 --> 00:49:58,447
Aprietame, provocame, pero dame una señal.

674
00:49:59,679 --> 00:50:03,561
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no me pruebas?

675
00:50:04,320 --> 00:50:05,282
Oh sí.

676
00:50:07,965 --> 00:50:11,795
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no me pruebas?

677
00:50:12,606 --> 00:50:13,568
Oh sí.

678
00:50:16,251 --> 00:50:19,963
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no me pruebas?

679
00:50:20,858 --> 00:50:21,786
Oh sí.

680
00:50:24,317 --> 00:50:28,974
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no lo intentas, me pruebas?

681
00:50:29,076 --> 00:50:30,021
Oh sí.

682
00:50:49,360 --> 00:50:53,393
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no me pruebas?

683
00:50:53,797 --> 00:50:54,690
Oh sí.

684
00:50:57,561 --> 00:51:01,442
¿Por qué no, por qué no lo intentas, por qué no me pruebas?

685
00:51:02,168 --> 00:51:03,164
Haga clic en Jaumen.

686
00:51:05,864 --> 00:51:09,728
Y otra vez.

687
00:51:10,081 --> 00:51:11,331
Más tarde.

688
00:51:36,998 --> 00:51:39,833
Muy bien.

689
00:51:40,440 --> 00:51:44,034
Muy bien, damas y caballeros.

690
00:51:44,219 --> 00:51:45,181
Y ahora el otro.

691
00:51:48,960 --> 00:51:51,199
Es un poco como una canción.

692
00:51:51,300 --> 00:51:52,460
¡Manú, ven!

693
00:51:52,980 --> 00:51:54,500
Quiero escuchar la canción.

694
00:51:54,559 --> 00:51:56,606
Quiero escuchar la canción.

695
00:51:59,137 --> 00:52:03,179
No lo entendí.

696
00:52:03,599 --> 00:52:05,960
No lo entendí.

697
00:52:06,400 --> 00:52:06,527
No lo entendí.

698
00:52:08,789 --> 00:52:09,280
No lo entendí.

699
00:52:09,280 --> 00:52:09,835
¡Edad!

700
00:52:17,784 --> 00:52:18,612
Lo siento.

701
00:52:20,063 --> 00:52:22,998
Hombre, estás allí incluso antes de haber entrenado por primera vez.

702
00:52:36,786 --> 00:52:37,949
Manu, ahora no te escucho, ¿verdad?

703
00:52:41,730 --> 00:52:42,405
Bueno, muchachos?

704
00:52:44,009 --> 00:52:44,885
No disponible,

705
00:53:05,186 --> 00:53:06,672
¿Me he perdido demasiado por ti?

706
00:53:32,204 --> 00:53:33,250
Genial, ¿eh?

707
00:53:45,130 --> 00:53:47,525
Si la cosa duró unos días,
Podría hacer una bocanada joven con eso.

708
00:53:49,027 --> 00:53:50,175
¿Hay pintura en las paredes aquí?

709
00:53:50,699 --> 00:53:51,592
¿Algunas palmeras ahí dentro?

710
00:53:53,567 --> 00:53:54,764
Las palmeras también apestan.

711
00:53:55,963 --> 00:53:57,210
Lámparas de faro, exactamente.

712
00:53:57,650 --> 00:53:59,288
Al menos no tienes que decir eso.

713
00:53:59,793 --> 00:54:00,739
¿Algunas muñecas ahí dentro?

714
00:54:01,364 --> 00:54:02,494
Y luego la tienda funciona.

715
00:54:09,952 --> 00:54:12,501
Puedes aprender a volar bien aquí, ¿verdad?

716
00:54:26,389 --> 00:54:28,059
¿Debería empezar con Holiday on Ice?

717
00:54:32,009 --> 00:54:33,239
Etiqueta, ¿eh?

718
00:54:38,402 --> 00:54:40,023
Creo que aquí vuelve a tener fiebre del semen.

719
00:54:41,324 --> 00:54:42,184
¿Puedo empezar a crear bien?

720
00:54:43,719 --> 00:54:44,393
¿Volar?

721
00:54:48,934 --> 00:54:50,976
Que se joda aquí, ya está traqueteando, hombre.

722
00:54:55,277 --> 00:54:55,768
Ey.

723
00:54:56,476 --> 00:54:57,050
Oh.

724
00:54:57,809 --> 00:54:58,215
¿Como esto?

725
00:54:59,126 --> 00:54:59,539
¿Tal conexión?

726
00:54:59,579 --> 00:55:00,780
Si quieres, podemos mudarnos aquí.

727
00:55:02,097 --> 00:55:03,007
Estoy a favor.

728
00:55:04,458 --> 00:55:05,150
Ahí estás.

729
00:55:05,623 --> 00:55:06,737
Luego nos acostamos primero.

730
00:55:07,480 --> 00:55:08,300
Esto es una arena, tú.

731
00:55:08,320 --> 00:55:09,083
Sí, bueno, mira.

732
00:55:12,322 --> 00:55:15,681
Duro, chico.

733
00:56:25,813 --> 00:56:26,590
Saludos, amigo.

734
00:56:27,090 --> 00:56:27,429
Entonces.

735
00:56:28,630 --> 00:56:29,030
Lo siento.

736
00:56:29,550 --> 00:56:31,804
Pero lo siento.

737
00:56:41,827 --> 00:56:44,342
¿Podrías por favor quedarte atrás?
tu cabello al lado de los otros vehículos?

738
00:56:46,688 --> 00:56:49,079
Sí, no lo sé, Peter, pero tenemos que respetar el tiempo.

739
00:56:49,219 --> 00:56:50,349
Estoy ayudando a un hermano.

740
00:56:54,382 --> 00:56:54,820
Espera un minuto.

741
00:56:54,820 --> 00:56:56,559
¿Empecemos la pelota?

742
00:56:57,019 --> 00:56:57,606
¿No?

743
00:57:24,268 --> 00:57:24,960
Gracias.

744
00:57:30,445 --> 00:57:31,119
Oh.

745
00:57:32,570 --> 00:57:33,920
Oh, sabe muy bien.

746
00:57:39,101 --> 00:57:41,329
Tenéis que venir juntos de Kassel a Kassel, ¿verdad?

747
00:57:43,775 --> 00:57:44,670
¿Dónde habría sido eso?

748
00:57:45,429 --> 00:57:47,070
Calculo alrededor de diez centros comerciales.

749
00:57:47,070 --> 00:57:47,387
Sí.

750
00:57:49,074 --> 00:57:50,054
Mmm.

751
00:57:51,588 --> 00:57:52,568
¿Había seis cajas registradoras?

752
00:57:53,817 --> 00:57:54,576
¿Sesenta mil?

753
00:57:55,032 --> 00:57:55,724
¿Vale la pena todavía?

754
00:57:56,483 --> 00:57:57,344
Bueno, el contenido.

755
00:58:00,516 --> 00:58:02,135
Pero supongo que los ocho estarán aquí el viernes.

756
00:58:04,869 --> 00:58:05,561
Ochenta, ¿verdad?

757
00:58:07,501 --> 00:58:08,835
Nos gustaría dar una patada baja, ¿eh?

758
00:58:09,375 --> 00:58:10,422
Sí, estoy cómodo allí.

759
00:58:11,164 --> 00:58:11,907
Maldito.

760
00:58:13,981 --> 00:58:14,980
Toma la caja por los bordes.

761
00:58:15,420 --> 00:58:17,690
No se trata de eso, simplemente logramos algo.

762
00:58:17,880 --> 00:58:19,059
Entonces es divertido, amigo.

763
00:58:19,059 --> 00:58:21,610
Oh, mierda, con Reißmensch, eso es
ya exhalando en el trabajo.

764
00:58:21,929 --> 00:58:22,891
Espera un minuto.

765
00:58:23,684 --> 00:58:24,141
¿Qué es?

766
00:58:24,664 --> 00:58:26,047
Espera un segundo.

767
00:58:26,605 --> 00:58:27,179
Hombre.

768
00:58:28,360 --> 00:58:29,726
Hay un poco de gente allí, ¿no?

769
00:58:30,873 --> 00:58:31,860
Pero lo pensé recientemente.

770
00:58:31,960 --> 00:58:33,268
Había sido exactamente aquí.

771
00:58:36,494 --> 00:58:37,202
Oye, presta atención.

772
00:58:37,489 --> 00:58:38,956
Vamos, extendámos la mano, pateémoslo.

773
00:58:39,565 --> 00:58:40,222
Espera un minuto.

774
00:59:46,068 --> 00:59:47,487
No, en realidad no.

775
01:00:01,172 --> 01:00:02,639
Bueno, entonces echemos un vistazo más de cerca.

776
01:00:16,831 --> 01:00:18,688
Tú, ¿por qué queremos acompañarnos con 80 hombres?

777
01:00:19,143 --> 01:00:21,168
Si podemos tener 160 o 200.000.

778
01:00:23,599 --> 01:00:24,898
Luego haremos las cosas arriba en la oficina.

779
01:00:40,356 --> 01:00:41,099
Mierda, hombre.

780
01:00:41,159 --> 01:00:42,972
Pueden llegar a conocerse.

781
01:00:55,036 --> 01:00:55,820
No está mal, amigo.

782
01:00:56,019 --> 01:00:56,893
Es bastante bueno.

783
01:00:57,518 --> 01:00:58,193
Ah, bueno.

784
01:00:59,172 --> 01:01:01,280
La miel aquí sigue siendo mejor que abajo.

785
01:01:03,407 --> 01:01:04,032
Hola, Pedro.

786
01:01:07,338 --> 01:01:08,150
¿Siempre tienes que comer así?

787
01:01:08,510 --> 01:01:09,398
Luego quitas el borde.

788
01:01:13,514 --> 01:01:14,206
Hola, Piotr.

789
01:01:17,481 --> 01:01:18,661
¿Qué hora es?

790
01:01:21,177 --> 01:01:21,681
Dos.

791
01:01:22,257 --> 01:01:23,150
Oh, hombre, esa mierda.

792
01:01:28,045 --> 01:01:29,260
Hombre, no hay café para mí, tú.

793
01:01:29,300 --> 01:01:29,920
Bueno, ¿por qué no?

794
01:01:29,920 --> 01:01:31,351
Hombre, no está sano, muchacho.

795
01:01:32,230 --> 01:01:33,344
¿Hay una polea ahí por la noche?

796
01:01:36,128 --> 01:01:37,106
Todo lo es.

797
01:01:40,547 --> 01:01:41,931
Ya puedes mirar la ruta de escape.

798
01:02:06,385 --> 01:02:07,195
Hola, Piotr.

799
01:02:07,599 --> 01:02:09,630
Oye, ven aquí.

800
01:02:09,869 --> 01:02:10,570
Echa un vistazo a ese.

801
01:02:11,244 --> 01:02:12,909
Basta, hombre.

802
01:02:12,909 --> 01:02:13,978
Tenemos trabajo que hacer.

803
01:02:30,599 --> 01:02:31,010
Tú, escucha.

804
01:02:31,070 --> 01:02:32,793
Tampoco encuentro nada sobre la caja fuerte.

805
01:02:39,543 --> 01:02:41,922
Si te quedas frente a mí del otro lado, estamos jodidos.

806
01:02:46,632 --> 01:02:48,268
Camuflé la cosa también.

807
01:02:55,119 --> 01:02:55,456
Mira aquí.

808
01:03:25,612 --> 01:03:27,755
Hombre, quería hacer un comentario similar, amigo.

809
01:03:35,989 --> 01:03:37,188
Y yo con una bocanada ahí.

810
01:03:39,838 --> 01:03:40,750
Una máquina de soldar.

811
01:03:42,199 --> 01:03:42,679
Por la noche.

812
01:03:44,056 --> 01:03:45,440
Y yo tenía otro pasaporte.

813
01:03:50,132 --> 01:03:51,567
Y allí podía soldar bien.

814
01:03:54,840 --> 01:03:57,355
Sabíamos que dejarían dinero en la caja fuerte para el fin de semana.

815
01:04:01,353 --> 01:04:04,628
Pero lo que no sabíamos era
cuán sensible era el sistema de alarma.

816
01:04:06,635 --> 01:04:08,306
Qué cosa más astuta.

817
01:04:09,420 --> 01:04:10,820
Cambió directamente a la policía.

818
01:04:12,152 --> 01:04:13,132
Él no lo escuchó.

819
01:04:17,318 --> 01:04:18,668
Definitivamente no tiene idea.

820
01:04:20,793 --> 01:04:21,891
Hombre, nos olvidamos de algo.

821
01:04:22,853 --> 01:04:23,610
Vuelve otra vez.

822
01:04:23,610 --> 01:04:26,684
Ni siquiera lo logré.

823
01:04:29,907 --> 01:04:31,036
Todo lleno de luces azules.

824
01:04:33,467 --> 01:04:35,931
Mierda, todas las herramientas habían desaparecido.

825
01:05:00,601 --> 01:05:02,121
Ah, ahí está la caja fuerte.

826
01:05:04,820 --> 01:05:05,934
Él tiene la llave, amigo.

827
01:05:06,541 --> 01:05:07,099
¿Quién entonces?

828
01:05:07,302 --> 01:05:08,128
Bueno, los Altrautes.

829
01:05:36,916 --> 01:05:38,518
Oh, sólo te estoy noqueando.

830
01:05:41,170 --> 01:05:41,449
¿Qué?

831
01:05:41,449 --> 01:05:42,585
Sólo te estoy noqueando.

832
01:05:52,458 --> 01:05:53,184
¿Quién era ese?

833
01:05:53,690 --> 01:05:53,960
¿El?

834
01:05:54,260 --> 01:05:55,500
Pero él no tiene la llave.

835
01:05:55,820 --> 01:05:56,847
Este es el chico del karate.

836
01:05:57,976 --> 01:05:58,840
¿No queremos tenerlo en pie?

837
01:05:58,960 --> 01:05:59,920
Él no está aquí.

838
01:06:01,360 --> 01:06:03,023
Mierda, ese idiota, hombre.

839
01:06:24,775 --> 01:06:26,409
Bueno, nos vamos ahora.

840
01:06:26,550 --> 01:06:27,269
¿Qué queremos hacer?

841
01:06:27,389 --> 01:06:28,402
¿Queremos ir a casa de la abuela?

842
01:06:28,572 --> 01:06:29,483
Sí.

843
01:06:30,157 --> 01:06:32,318
Abuela, ¿no puedo ver Corona?

844
01:06:32,875 --> 01:06:33,650
Sí, seguro.

845
01:06:33,929 --> 01:06:34,170
¿N / A?

846
01:06:34,789 --> 01:06:35,911
Entonces, ¿qué quieres?

847
01:06:36,907 --> 01:06:39,438
Te traje algo.

848
01:06:40,585 --> 01:06:42,690
Esas son las últimas noticias que has
Trajo algo para el pequeño.

849
01:06:42,710 --> 01:06:43,429
Todavía lo tengo en el auto.

850
01:06:43,590 --> 01:06:44,721
¿Le echamos un vistazo a eso?

851
01:06:44,856 --> 01:06:45,309
Sí.

852
01:06:45,530 --> 01:06:47,521
Venga conmigo.

853
01:06:48,400 --> 01:06:49,260
¿Y ahora qué?

854
01:06:49,750 --> 01:06:50,931
Así es como funciona.

855
01:06:52,315 --> 01:06:52,871
¿Qué es eso?

856
01:06:55,454 --> 01:06:56,719
Bueno, estoy emocionado por eso.

857
01:07:00,449 --> 01:07:01,039
Échale un vistazo.

858
01:07:01,831 --> 01:07:02,420
¿Qué es eso?

859
01:07:02,460 --> 01:07:02,777
¿Lindo?

860
01:07:03,333 --> 01:07:03,554
Sí.

861
01:07:04,110 --> 01:07:07,619
Oh, no.

862
01:07:08,463 --> 01:07:09,099
Está crudo.

863
01:07:09,739 --> 01:07:10,641
Sí.

864
01:07:11,333 --> 01:07:12,159
Vamos, vamos.

865
01:07:21,440 --> 01:07:22,302
Vamos, vamos.

866
01:07:25,507 --> 01:07:27,150
Ahora puedo conducir.

867
01:07:27,849 --> 01:07:28,208
Ven aquí.

868
01:07:28,545 --> 01:07:31,751
Ups.

869
01:07:32,849 --> 01:07:34,822
Creo que necesito comprarte un triciclo.

870
01:07:35,784 --> 01:07:36,139
Ir.

871
01:07:39,378 --> 01:07:39,869
Bueno, vamos.

872
01:07:42,449 --> 01:07:42,940
¿Cómo estás?

873
01:07:43,293 --> 01:07:44,474
¿De mierda?

874
01:07:47,056 --> 01:07:48,137
Oh, no.

875
01:07:53,318 --> 01:07:58,262
Si tuviéramos más tiempo para observar a la gente,
¿Quizás también sabríamos cómo reaccionan?

876
01:07:59,898 --> 01:08:00,996
Nunca se puede decir exactamente.

877
01:08:01,704 --> 01:08:03,105
Habría que comprobar semanas y meses.

878
01:08:04,335 --> 01:08:05,704
Incluso entonces no se podría decir eso.

879
01:08:07,257 --> 01:08:09,012
No sabes cómo son cuando los atacan.

880
01:08:10,597 --> 01:08:11,847
¿Cuándo te atacarán alguna vez?

881
01:08:15,222 --> 01:08:16,975
Es importante que parezcas fuerte.

882
01:08:18,292 --> 01:08:19,559
Deben crearte miedo.

883
01:08:21,600 --> 01:08:23,085
Entonces podrás hacer lo que quieras con ellos.

884
01:08:26,814 --> 01:08:28,113
¿Qué pasó con tu caja en aquel entonces?

885
01:08:30,341 --> 01:08:31,185
De dónde vinieron los policías.

886
01:08:31,622 --> 01:08:32,384
Nos lo llevamos con nosotros.

887
01:08:34,154 --> 01:08:34,510
¿Cuando?

888
01:08:36,029 --> 01:08:37,750
Por supuesto, había una huella digital en la herramienta.

889
01:08:38,390 --> 01:08:39,029
En su lugar.

890
01:08:39,029 --> 01:08:40,416
Lo habíamos olvidado.

891
01:08:41,511 --> 01:08:42,591
Nos dieron cuatro años.

892
01:08:43,823 --> 01:08:44,448
¿Cuatro años?

893
01:08:45,479 --> 01:08:46,962
Cuatro años por unas cuantas mordeduras de perro.

894
01:08:54,792 --> 01:08:56,243
Mi hermano Baumann está aquí.

895
01:08:57,154 --> 01:08:57,659
¿Qué?

896
01:08:57,739 --> 01:08:59,314
También puedes tomar un taxi.

897
01:08:59,466 --> 01:09:00,970
¿Puedes coger un taxi a esa hora?

898
01:09:03,162 --> 01:09:04,429
Y tuvimos que correr.

899
01:09:04,631 --> 01:09:05,136
¿Y?

900
01:09:05,779 --> 01:09:06,386
¿Está sano?

901
01:09:06,774 --> 01:09:07,779
Nos quedamos ahí como idiotas.

902
01:09:07,979 --> 01:09:08,899
Te he estado esperando.

903
01:09:09,576 --> 01:09:10,738
Así que sí, ¿sí?

904
01:09:11,819 --> 01:09:13,643
Entonces tendrás que volver a follarnos como es debido.

905
01:09:23,243 --> 01:09:24,966
¿De ahí el licor?

906
01:09:25,118 --> 01:09:26,319
¿Cómo se supone que voy a cagarme?

907
01:09:26,619 --> 01:09:27,278
¿Cómo aquí?

908
01:09:35,462 --> 01:09:36,524
¿Lo estás usando bien?

909
01:09:37,689 --> 01:09:37,819
No.

910
01:09:38,640 --> 01:09:41,587
Brindemos por esa cosa primero.

911
01:09:46,716 --> 01:09:47,729
Limpio.

912
01:09:49,840 --> 01:09:50,631
Entonces, presta atención.

913
01:09:51,662 --> 01:09:53,939
Esta es una zona increíblemente de mierda junto al supermercado.

914
01:09:54,582 --> 01:09:55,305
Pero lo tengo ahora.

915
01:09:56,067 --> 01:09:57,045
Y aquí.

916
01:09:59,442 --> 01:10:01,416
Hagámoslo brevemente.

917
01:10:02,969 --> 01:10:03,711
Aquí lo tienes.

918
01:10:04,555 --> 01:10:06,274
Es todo tan pequeño de ver.

919
01:10:06,394 --> 01:10:07,658
Dame algo por qué gritar.

920
01:10:10,225 --> 01:10:12,081
Será mejor que lo grabes.

921
01:10:12,452 --> 01:10:14,055
Entonces podrás entenderlo mejor.

922
01:10:14,680 --> 01:10:16,435
Y aquí está el supermercado.

923
01:10:17,716 --> 01:10:18,881
Aquí está el aparcamiento.

924
01:10:19,707 --> 01:10:21,649
Detrás del aparcamiento hay una zona de villas.

925
01:10:21,750 --> 01:10:23,488
Está principalmente justo antes de la izquierda.

926
01:10:28,752 --> 01:10:30,828
Tenemos que zigzaguear aquí.

927
01:10:31,268 --> 01:10:33,119
Son tres o cuatro calles transversales.

928
01:10:33,380 --> 01:10:34,710
¿No es un poco corto?

929
01:10:35,487 --> 01:10:36,939
Sí, eso es un poco corto.

930
01:10:37,079 --> 01:10:38,792
Pero el final es el mejor.

931
01:10:39,149 --> 01:10:39,720
Cuidado.

932
01:10:40,042 --> 01:10:42,039
Aquí mismo hay un callejón sin salida.

933
01:10:42,520 --> 01:10:43,840
Así que básicamente ahí es donde termina todo.

934
01:10:43,960 --> 01:10:47,960
Y justo antes del callejón sin salida
hay un pequeño camino o cruce de río.

935
01:10:48,399 --> 01:10:50,220
Conduce a un enorme aparcamiento.

936
01:10:50,220 --> 01:10:51,618
Está detrás de una nueva promoción de viviendas.

937
01:10:52,243 --> 01:10:54,082
No podemos ser vistos desde la calle.

938
01:10:54,319 --> 01:10:56,158
Entonces podremos cambiar rápidamente.

939
01:10:56,730 --> 01:10:59,439
Y luego todo lo que tenemos que hacer es caminar
por una pequeña escalera aquí al lado.

940
01:10:59,539 --> 01:11:00,984
Allí tampoco pueden seguirnos.

941
01:11:01,305 --> 01:11:02,859
Y exactamente enfrente está el Daimler.

942
01:11:03,060 --> 01:11:04,520
Entonces todo lo que tenemos que hacer es correr hacia Daimler.

943
01:11:04,579 --> 01:11:04,779
Zack.

944
01:11:04,819 --> 01:11:05,539
Y sale el correo.

945
01:11:05,640 --> 01:11:06,402
Y luego nos fuimos.

946
01:11:06,840 --> 01:11:07,380
Sí, ahora sí.

947
01:11:07,500 --> 01:11:07,953
¿Sí?

948
01:11:10,283 --> 01:11:11,194
Quería escuchar eso.

949
01:11:52,707 --> 01:11:54,394
Mi mensaje pone fin a la bebida allí.

950
01:12:06,274 --> 01:12:07,622
Bueno, entonces me despediré.

951
01:14:13,090 --> 01:14:14,170
Mierda, hombre.

952
01:14:23,399 --> 01:14:25,020
Oye amigo, tengo que salir de aquí ahora mismo.

953
01:14:25,863 --> 01:14:27,737
Sí, espera un minuto, ya casi termino.

954
01:15:59,335 --> 01:16:00,497
Sí, ahí están por fin.

955
01:16:04,380 --> 01:16:05,796
Venir.

956
01:16:09,560 --> 01:16:10,399
Acuéstate, hombre.

957
01:16:10,539 --> 01:16:11,822
Ahora está bien, ¿no?

958
01:16:12,158 --> 01:16:12,987
Vamos, hombre.

959
01:16:15,045 --> 01:16:15,737
Sí, entonces sí.

960
01:16:17,761 --> 01:16:19,264
No estoy pensando en acostarme.

961
01:16:21,422 --> 01:16:21,939
Cosas ahí.

962
01:16:22,180 --> 01:16:22,639
Pero entonces...

963
01:16:24,426 --> 01:16:25,033
terminado.

964
01:16:25,643 --> 01:16:26,283
¡Qué clave!

965
01:16:26,689 --> 01:16:28,511
Ponlo, este idiota, en la llave de la caja fuerte.

966
01:16:28,814 --> 01:16:29,680
No tengo llave.

967
01:16:29,920 --> 01:16:31,532
Entonces vuélvete a volar.

968
01:16:34,247 --> 01:16:34,855
Rápido.

969
01:16:37,100 --> 01:16:37,590
Rápido.

970
01:16:38,384 --> 01:16:40,139
Rápido, es sólo gasolina, estúpido.

971
01:16:40,609 --> 01:16:41,000
Ey.

972
01:16:41,220 --> 01:16:41,505
Tú.

973
01:16:52,626 --> 01:16:53,109
Bueno, chicos.

974
01:16:54,890 --> 01:16:55,899
Ayuda.

975
01:18:12,377 --> 01:18:13,103
Bueno, vamos.

976
01:18:13,845 --> 01:18:14,435
Mierda.

977
01:18:28,087 --> 01:18:28,850
Nos atacaron aquí.

978
01:18:29,069 --> 01:18:31,390
¿Puedes conducir el auto de atrás? Nos atacaron.

979
01:18:31,409 --> 01:18:32,560
Entonces los cerdos me dispararon.

980
01:18:32,912 --> 01:18:34,229
Me dieron nuestros ingresos arancelarios.

981
01:18:34,250 --> 01:18:35,210
Estamos en un BMW azul, ¿no?

982
01:18:35,449 --> 01:18:36,510
Era un BMW verde.

983
01:18:37,010 --> 01:18:37,829
¿Qué tipo de BMW?

984
01:18:39,310 --> 01:18:41,869
Un BMW verde, dos personas.

985
01:18:41,869 --> 01:18:44,170
Aquí abajo y luego izquierda allá arriba.

986
01:18:45,064 --> 01:18:45,773
Ese era verde.

987
01:18:46,734 --> 01:18:47,689
Era un BMW verde.

988
01:18:48,210 --> 01:18:48,989
Eran dos personas.

989
01:18:49,369 --> 01:18:51,229
Lo vieron claramente.

990
01:18:51,590 --> 01:18:52,944
Eso estaba en el frente izquierdo.

991
01:18:53,367 --> 01:18:55,527
Los perpetradores son Kastanienallee,
en dirección a Spandauer Damm.

992
01:18:56,386 --> 01:18:59,323
Yo mismo estoy en Kastanienallee y
en dirección Spandauer Damm.

993
01:19:00,829 --> 01:19:01,310
Avenida Castaña.

994
01:19:01,500 --> 01:19:04,310
U32, doble 6, está en Kastanienallee en dirección Spandauer Damm.

995
01:19:04,489 --> 01:19:05,430
¿Debería enviarte a la policía?

996
01:19:06,327 --> 01:19:07,524
La policía es comprensible.

997
01:19:07,930 --> 01:19:10,229
Oye, dime exactamente dónde estás.

998
01:19:10,229 --> 01:19:14,037
Ahora estoy aquí en Rahnitzer Platz.
y gire a la derecha en Nussbaumallee.

999
01:19:15,167 --> 01:19:16,180
Nadie tiene alma allí.

1000
01:19:16,452 --> 01:19:17,768
Dirección Presa Spandauer.

1001
01:19:18,139 --> 01:19:19,229
Hombre, esto es BMW.

1002
01:19:20,689 --> 01:19:22,189
Estoy en Kastanienallee.

1003
01:19:22,189 --> 01:19:23,894
Quizás pueda cortar el camino.

1004
01:19:27,792 --> 01:19:29,409
La policía está en camino.

1005
01:19:29,550 --> 01:19:33,470
Dame tu ubicación exacta y por favor.
Recuerde que los perpetradores están armados.

1006
01:19:33,770 --> 01:19:35,869
Entonces cambiemos todo a 5.

1007
01:19:36,149 --> 01:19:39,452
Exacto, vayan todos al 5 para que
Todavía puedo ganar algo hoy.

1008
01:19:39,908 --> 01:19:41,578
Eso fue realmente triunfante.

1009
01:19:53,743 --> 01:19:54,319
¿Cuánto cuesta?

1010
01:19:54,555 --> 01:19:55,466
¿Quién lo dijo?

1011
01:19:56,680 --> 01:19:57,509
Vamos, bajemos.

1012
01:20:51,036 --> 01:20:51,323
Sí.

1013
01:20:52,216 --> 01:20:53,027
Esa fue una buena pregunta.

1014
01:21:08,162 --> 01:21:09,649
4313.

1015
01:21:09,783 --> 01:21:11,368
4313, el Kotz 9.

1016
01:21:12,029 --> 01:21:13,497
El Kotz 9, gracias.

1017
01:21:14,054 --> 01:21:14,627
Gracias.

1018
01:21:19,099 --> 01:21:20,854
La próxima vez sólo con una metralleta.

1019
01:21:22,086 --> 01:21:23,537
El pueblo quiere la masacre.

1020
01:21:24,819 --> 01:21:26,220
El cráneo debe volar.

1021
01:21:28,144 --> 01:21:29,460
No puedes venir allí con el Jasker-Wolver.

1022
01:21:29,939 --> 01:21:31,907
Todo el mundo la conoce demasiado inteligente por la televisión.

1023
01:21:38,050 --> 01:21:38,961
Mierda, hombre.

1024
01:21:43,381 --> 01:21:44,867
Ya sabes, ¿los que pueden disparar en las piernas?

1025
01:21:45,305 --> 01:21:46,908
Pendejo, no sabes lo que estaba pasando ahí arriba.

1026
01:21:47,667 --> 01:21:48,850
Basta, no tiene ningún sentido.

1027
01:21:52,207 --> 01:21:54,014
Vamos, toda esta mierda tiene que desaparecer.

1028
01:21:54,636 --> 01:21:56,119
Oye, soy completamente todo.

1029
01:21:56,340 --> 01:21:57,625
Entonces tienes que pasar ahora.

1030
01:21:58,300 --> 01:21:59,228
¿Cómo pueden venir tras nosotros?

1031
01:21:59,614 --> 01:22:01,470
No importa, tiene que irse, todo tiene que irse.

1032
01:22:08,796 --> 01:22:09,739
Pero eso es un viaje en camión.

1033
01:22:09,819 --> 01:22:10,539
¿Seguro que no los has visto?

1034
01:22:10,699 --> 01:22:12,380
No, hombre, los conduzco desde hace algunos años.

1035
01:22:13,060 --> 01:22:13,791
Comprendido.

1036
01:22:45,582 --> 01:22:47,051
Pero también tenemos que extraer el carbón antes.

1037
01:22:57,176 --> 01:22:59,015
Todo el mundo lleva un pequeño escudo en la mano, ¿verdad?

1038
01:23:08,970 --> 01:23:09,747
Esta es una B.

1039
01:23:37,238 --> 01:23:38,875
Hombre, ahora todavía te estás culpando.

1040
01:23:39,515 --> 01:23:41,033
Casi nos disparan.

1041
01:25:10,911 --> 01:25:12,546
Poner gente armada ahí.

1042
01:25:14,640 --> 01:25:16,462
Ésa es exactamente la locura por la seguridad que tienen allí.

1043
01:25:19,011 --> 01:25:20,511
Y luego se preguntan si pasa algo.

1044
01:25:42,282 --> 01:25:43,765
Hombre, escriben mierda.

1045
01:25:44,002 --> 01:25:45,082
¿Puedes decir estúpido?

1046
01:25:50,078 --> 01:25:50,949
No puedes soportar esto.

1047
01:25:50,949 --> 01:25:51,006
¿Qué se supone que significa eso?

1048
01:26:47,435 --> 01:26:48,533
¿También pagan derechos de aduana?

1049
01:26:57,224 --> 01:26:59,198
Dime, ¿no crees que lo que estamos haciendo aquí es una mierda?

1050
01:27:00,447 --> 01:27:01,627
Aquí estamos todos atrapados en el mismo lugar.

1051
01:27:02,219 --> 01:27:04,056
Si las garrapatas vienen aquí, nos tendrán a todos.

1052
01:27:14,301 --> 01:27:15,246
Así que me estoy adelgazando.

1053
01:27:22,519 --> 01:27:23,987
Escucha, ¿qué pasa? ¿Vienes conmigo?

1054
01:27:30,533 --> 01:27:31,345
Sí, siempre lo ha hecho.

1055
01:27:55,154 --> 01:27:56,774
Dime, ¿qué hacemos si pasa algo?

1056
01:27:59,594 --> 01:28:00,604
Hablemos de Bindermann.

1057
01:28:05,533 --> 01:28:06,140
Sí, todo está claro.

1058
01:28:06,319 --> 01:28:06,917
Adiós, amigo.

1059
01:28:07,322 --> 01:28:07,859
Entonces está bien.

1060
01:28:08,140 --> 01:28:08,502
Adiós.

1061
01:28:46,859 --> 01:28:47,367
Hola.

1062
01:28:58,859 --> 01:29:00,511
No estás creciendo más, ¿verdad?

1063
01:29:00,715 --> 01:29:01,489
No.

1064
01:29:09,068 --> 01:29:10,536
Acabo de hacer estos para la clínica.

1065
01:29:11,059 --> 01:29:11,801
Discúlpame, por favor.

1066
01:29:12,627 --> 01:29:13,926
Entonces podrás comer tan toscamente.

1067
01:29:18,417 --> 01:29:19,649
Hazte algo si tienes hambre.

1068
01:29:19,689 --> 01:29:20,189
Ay no, vámonos.

1069
01:29:20,310 --> 01:29:20,609
Tres horas.

1070
01:29:20,609 --> 01:29:21,368
Hola.

1071
01:29:22,988 --> 01:29:23,680
Hola.

1072
01:29:46,969 --> 01:29:47,676
¿Qué es eso?

1073
01:29:48,353 --> 01:29:48,792
Para ti.

1074
01:29:50,783 --> 01:29:52,724
Hombre, tengo que marcar eso en rojo en el calendario.

1075
01:29:53,466 --> 01:29:54,662
Lamentablemente no lo tengo por un momento.

1076
01:29:55,761 --> 01:29:58,274
Pero si tienes suerte, puedo darte mil la semana que viene.

1077
01:29:58,662 --> 01:30:00,569
También tengo que mantener mi dinero junto en este momento, ¿sabes?

1078
01:30:01,634 --> 01:30:02,224
¿Sabes eso?

1079
01:30:05,395 --> 01:30:06,712
No puedes dejarla ir así.

1080
01:30:08,636 --> 01:30:09,953
Hombre, eso es demasiado peligroso.

1081
01:30:11,167 --> 01:30:12,197
Tienes la cabeza pequeña.

1082
01:30:17,277 --> 01:30:17,680
¡Ey!

1083
01:30:19,064 --> 01:30:19,943
No quiero pensar en nada.

1084
01:30:21,563 --> 01:30:22,238
¡Oye, hombre!

1085
01:30:22,979 --> 01:30:24,212
¿Qué tienes que hacer entonces?

1086
01:30:24,819 --> 01:30:25,511
Sí, ¿qué?

1087
01:30:26,640 --> 01:30:28,042
¿Y si ampliamos la fábrica?

1088
01:30:30,372 --> 01:30:30,777
¡Ey!

1089
01:30:31,078 --> 01:30:32,279
¡Déjalo en paz!

1090
01:30:33,475 --> 01:30:33,966
¡Ey!

1091
01:30:35,837 --> 01:30:36,599
¿Estás loco?

1092
01:32:36,917 --> 01:32:38,099
Bueno, ¿crees que eso es suficiente?

1093
01:32:38,756 --> 01:32:39,890
Oh, estoy estancado...

1094
01:32:39,890 --> 01:32:41,153
Hombre, bésame el trasero.

1095
01:36:40,354 --> 01:36:41,502
Dime, Russ.

1096
01:36:56,134 --> 01:36:57,533
Dime, ¿cómo te ves?

1097
01:36:57,988 --> 01:36:59,694
Tú, me sentí como un hercúleo.

1098
01:37:01,737 --> 01:37:03,658
Hombre, ya manejaste la atracción hoy.

1099
01:37:04,487 --> 01:37:05,363
Mi querido Scholli.

1100
01:37:06,715 --> 01:37:08,199
Sí, pero podrías contribuir.

1101
01:37:08,300 --> 01:37:08,925
¿Quieres qué?

1102
01:37:09,413 --> 01:37:10,578
No, déjalo arder, tú.

1103
01:37:18,747 --> 01:37:21,225
Creo que sólo quería traerles las piezas de Daimler.

1104
01:37:21,497 --> 01:37:23,590
No volveré a ir al sur en los próximos días.

1105
01:37:25,225 --> 01:37:26,509
¿Hacia dónde debería ir el viaje?

1106
01:37:29,479 --> 01:37:30,255
A Tenerife.

1107
01:37:30,880 --> 01:37:31,268
Oh.

1108
01:37:32,635 --> 01:37:36,060
Donde los filisteos serios
son, las cosas se me ponen baratas, amigo.

1109
01:37:37,377 --> 01:37:38,962
Bueno, funciona mientras tira, ¿verdad?

1110
01:37:39,469 --> 01:37:39,908
Ah, bueno.

1111
01:37:40,229 --> 01:37:40,801
¿Llave?

1112
01:37:42,707 --> 01:37:43,720
Bueno, cuídate, amigo.

1113
01:37:45,645 --> 01:37:46,090
Divertirse.

1114
01:37:46,430 --> 01:37:47,350
Muchas gracias.

1115
01:37:55,618 --> 01:37:55,819
Adiós.

1116
01:37:55,819 --> 01:37:56,899
Mantén tus oídos rígidos.

1117
01:37:57,912 --> 01:37:58,520
Estoy cerrando.

1118
01:39:03,692 --> 01:39:04,636
¿Qué había antes?

1119
01:41:46,907 --> 01:41:47,579
¡Amigo, vamos!

1120
01:41:48,140 --> 01:41:49,202
¡Salgamos de ahí!

1121
01:41:49,759 --> 01:41:50,046
No.

1122
01:41:50,417 --> 01:41:52,323
¡Sí, lo siento!

1123
01:41:53,269 --> 01:41:54,854
Ahora podemos dejar atrás la teoría del as.

1124
01:41:55,125 --> 01:41:55,560
¿Estás loco?

1125
01:41:55,699 --> 01:41:57,572
¡Vamos, hombre!

1126
01:41:58,060 --> 01:41:59,140
¡Hombre, ven ahora!

1127
01:42:01,875 --> 01:42:02,953
Deberíamos conseguir el carbón.

1128
01:44:00,203 --> 01:44:00,912
¡Silbado!

1129
01:44:02,069 --> 01:44:02,369
Silbado.

1130
01:44:02,462 --> 01:44:02,987
Silbado.

1131
01:44:03,130 --> 01:44:03,689
Silbado.

1132
01:44:04,033 --> 01:44:04,689
¿Es verano el aire libre?

1133
01:44:04,850 --> 01:44:05,466
Sí.

1134
01:44:09,770 --> 01:44:10,462
Kreuzberg.

1135
01:44:43,350 --> 01:44:44,770
¡Detén la cabina telefónica!

1136
01:44:45,175 --> 01:44:45,800
Pero es malo.

1137
01:44:45,939 --> 01:44:46,840
Esta es su política de no estacionar.

1138
01:44:46,840 --> 01:44:48,515
Sí, sólo queremos salir.

1139
01:45:00,497 --> 01:45:01,662
Gracias.

1140
01:45:32,880 --> 01:45:33,404
¡Ey!

1141
01:45:37,064 --> 01:45:38,871
Klöckchen, dime, ¿está René ahí?

1142
01:45:40,743 --> 01:45:42,077
¿No reconoces mi voz?

1143
01:45:46,539 --> 01:45:47,659
Hombre, Nedo...

1144
01:45:47,966 --> 01:45:49,131
Entonces, ¿te gustaría soldarme?

1145
01:45:51,460 --> 01:45:53,095
¿En el aeropuerto esta mañana?

1146
01:45:56,809 --> 01:45:57,939
Te estás volviendo loco.

1147
01:45:58,631 --> 01:45:59,524
¿Pero qué quiero?

1148
01:46:02,192 --> 01:46:03,658
Sí, claro, nunca dicen eso.

1149
01:46:08,993 --> 01:46:11,457
Pero no te limites a llorar, no será nada más que eso.

1150
01:46:15,304 --> 01:46:17,430
Sí, puedes estar con ellos todo el tiempo, eso no es nada.

1151
01:46:17,631 --> 01:46:18,443
¿Qué pasó?

1152
01:46:22,037 --> 01:46:23,134
¿Preferiste decirles eso?

1153
01:46:27,100 --> 01:46:28,399
Dime, no te harían nada.

1154
01:46:33,765 --> 01:46:34,845
Entonces llamas a un abogado.

1155
01:46:35,569 --> 01:46:37,122
Cuando gana dinero, no quiere llorar.

1156
01:46:38,710 --> 01:46:39,699
Mejor Binderman.

1157
01:46:39,699 --> 01:46:41,037
¿Max Binderman?

1158
01:46:42,844 --> 01:46:43,890
Sí, René lo conoce.

1159
01:46:47,145 --> 01:46:48,270
Hombre, esto va a contraatacar.

1160
01:46:48,529 --> 01:46:49,171
Dirigir.

1161
01:46:51,904 --> 01:46:52,680
Estoy colgando ahora.

1162
01:46:53,355 --> 01:46:53,863
Adiós.

1163
01:46:54,167 --> 01:46:54,587
Adiós.

1164
01:46:57,457 --> 01:46:58,368
Bueno, ¿escuchaste eso?

1165
01:46:58,587 --> 01:46:59,600
Lo sacaron aquí.

1166
01:47:00,595 --> 01:47:01,912
Hombre, ¿qué diablos hay ahí?


